什么是古典？什么是经典？ 8月12日晚上，上海图书博览会和上海国际文学周主论坛聚集在洪库地区的Reshide Technology，以表达他们的意见。作为上海图书博览会的一个特色子单位，2011年成立的上海国际文学周是中国和外国作家进行文化交流和文学讨论的重要平台。迄今为止，在上海书期间，已邀请300多名中国作家和外国人前往上海，并获得4项诺贝尔奖。今年是上海国际文学周的第12周，这也是在洪库地区连续第六次进行文学活动。它由上海出版社和出版局，上海作家协会和中国共产党洪库地区委员会的宣传部主办书店，西南豪宅，二人组学院，民集书店和上海塞万提斯学院，并提供了上海广播电视台的Fanger Studio的支持。今年的上海国际文学周阵容着重于“流变和转型经典”的主题，而学者fang Xiaoyi和Wu Yaling分别在今年的下半年和下半年作为学术主持人。 Darina Gallagher, Director of the Joyce Center in Dublin, Ireland, Swedish writers Patrick Svensong, Malaysian writers Dai Xiaohua and Lin Xuehong, American writers Martin Puckner and Zhang Mingai, British writers Ailkai, Korean scholar Xue Xizhen, Korean writers Jin Caoye and Qian XIANLAN, German Translator Li Dong, Chinese The作家Sun Yong，Guo Shuang，Cheng Jingbo，Zhang Qiuzi，翻译人员Nyu Zhongxian，Dai Enemong，Huang Xueyuan和其他客人转身发表基本演讲。 “经典不是'古老'。”作家孙扬（Sun Yong）拿了两个经典ho中国和西部的Mer Epics以及歌曲书为例。尽管已经相隔三千多年，但其中显示的基本人性仍然与现在有关。 “无论是人性中的邪恶，人性中丰富多彩的小框架，还是对良好情感的需求，古代和现代之间没有区别，但是现代社会的表达更加开放和方便。” Sun Yong认为，古典文学可以成为永恒的精神喂养的原因是因为它深深地揭示了人性和人类欲望的本质。如果当代的鸭子将被传给子孙后代，关键是是否可以完全理解人性的描述。作家孙爱尔兰学者达琳娜·加拉格尔（Darina Gallagher）认为，经典的活力在重复“拆卸”和“重新编织”。从荷马的“奥德赛”到乔伊斯的“尤利西斯”，奥德修斯的史诗般的旅程被重新编写为十八小时的街头漫游GH是现代广告推销员，而英勇的神话已经进入了战场上普通生活的毅力。乔伊斯的灵感被监视回兰姆的《尤利西斯的冒险》，而兰姆的流行写作风格为她打开了史诗般的门。这重申了经典的本质：“借用时间，文化和个人观点的棱镜，每一次重述和阅读都是新的生活。”爱尔兰学者Darina Gallagher作家Dai Xiaohua分享了他从“梦想的红色豪宅”中汲取的管理层的智慧。 JIA家庭管理的结构与现代业务相似：Jia Mu是精神领导者，Wang Xifeng就像是一位强大的首席执行官，改善了严格的系统的实施，Li Wan使用灵活的管理来团结人们。管理是科学与艺术的结合。贾家族的堕落警告现代企业有一种危机感。 “阅读古典阅读不仅是一种精神喂养，而且是参考foR实际问题。 The nutrients of the soul are also a beacon for social development." In the next six days, almost 30 Shanghai International Literature Week guests will be the mostOK in more than 50 literature activities, including "Poetry Night" and literary talks and sharing and sharing and sharing activities held at the Shanghai East Hall, Sinan Literature Home, Jiantau Bookstore, Shanghai Library East Hall, Duoyunun, and Shanghai Cervantes College.更多的文学爱好者和读者“看到场景”，甚至去不同的城市看。上海国际文学周举行的许多连续会议不仅是中国读者直接了解文学世界的窗口，而且有意成为上海和中国开放世界的窗口。 
